Ли Сын У – “Тайная жизнь растений”

1

Корейская проза, как и китайская и японская – это отдельная тема, которая мне интересна, и которую я всеми силами стараюсь изучать, преимущественно чтением соответствующей литературы. Недавно в моей коллекции появилась книга писателя по имени Ли Сын У (не знаю, склоняется ли она, поэтому постараюсь использовать в именительном падеже), которая называется “Тайная жизнь растений”. Эта книга произвела на меня очень сильное впечатление.

“Тайная жизнь растений” и “Остров мечты”. Поиски своего настоящего “я”

Если кратко говорить о сюжете книги “Тайная жизнь растений” – то это семейная драма с мистическими корнями. Закрытая корейская семья, члены которой давно потеряли связь друг с другом, хотя живут в одном доме. Парень-инвалид, в прошлом талантливый фотограф и любимец девушек, его младший брат, из ревности испортивший жизнь родственнику и под грузом ответственности ушедший из дома, отец, который самоустранился от семейных дел и просто не хочет ни с кем ссориться, и мать. Порой у старшего брата на волне загубленной жизни и воспоминаний о прошлом случаются нервные срывы. Вернувшись после нескольких лет скитаний в родной дом, младший брат находит свою семью в плачевном состоянии и терзаемый стыдом за совершенные проступки пытается как-то восстановить отношения с братом и исправить то, что еще можно исправить.

Центральной линией через повествование проходит история мистических отношений персонажей с деревьями и лесом. Лес, издревле обладающий экстраординарной мистической силой помогает героям найти собственные “я” – настоящие личности, скрытые где-то в глубине. Только обретя их можно найти успокоение и прощение. Сравнивая с книгой “Остров мечты”, где главный герой также черпал душевные силы в окружающем мире природы, постепенно отдаляясь от дела всей своей жизни – строительства – можно заметить много общего. Такое ощущение, что Ли Сын У писал на одной волне с Кэйдзо Хино. Книга “Тайная жизнь растений” довольно жёсткая и вряд ли понравится всем. В отличие от Кэйдзо Хино, Ли Сын У очень подробно описывает неприглядные стороны жизни персонажей, у каждого из которых есть свои секреты. Нервные срывы, визиты к проституткам, слежка и драки, страшные сны и тема инвалидности накладывают свой отпечаток во время чтения.

Тема поиска своего “я”, своего предназначения в современном мире, заваленном навязываемыми ценностями – приоритетная для меня. Я считаю, что очень важно вовремя разобраться в своих истинных целях и интересах, отключившись от всего вокруг. Остановиться, посмотреть на мир не сквозь фильтр и что-нибудь да понять.